Dateschutzerklärung

––––––––––––––––––––
Dateschutzerklärung
––––––––––––––––––––


1) Informatiounen iwwer d'Erhiewung vu perséinlechen Donnéeën a Kontaktdonnéeë vum Responsabelen
1.1 Mir freeën eis, datt Dir eis Websäit besicht, a soen Iech Merci fir Äert Interessi. Hei drënner informéiere mir Iech iwwer den Ëmgang mat Äre perséinlechen Donnéeë bei der Notzung vun eiser Websäit. Perséinlech Donnéeë sinn dobäi all Donnéeën, mat deenen Dir perséinlech identifizéiert kënnt ginn.
1.2 Responsabel fir d'Dateveraarbechtung op dëser Websäit am Sënn vun der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) ass LB24 International GmbH, Jathostrasse 11a, 30163 Hannover, Deutschland, Tel.:0511 87989379, E-Mail: info@luxusbetten24.de. Deen fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeë Responsabelen ass déi natierlech oder juristesch Persoun, déi eleng oder zesumme mat aneren iwwer d'Zwecker an d'Mëttele vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën decidéiert.

1.3 Dës Websäit benotzt aus Sécherheetsgrënn a fir de Schutz vun der Iwwerdroung vu perséinlechen Donnéeën an anere vertraulechen Inhalter (z.B. Bestellungen oder Ufroen un de Responsabelen) eng SSL- bzw. TLS-Verschlësselung. Dir kënnt eng verschlësselt Verbindung un der Zeechefolleg „https://“ an dem Schlass-Symbol an Ärer Browserzeil erkennen.

2) Datesammlung beim Besuch vun eiser Websäit
Bei der reng informatorescher Notzung vun eiser Websäit, also wann Dir Iech net registréiert oder eis op eng aner Manéier Informatioune vermëttelt, sammele mir nëmmen déi Donnéeën, déi Äre Browser un eise Server vermëttelt (sougenannt „Server-Logfiles“). Wann Dir eis Websäit oprifft, sammele mir déi folgend Donnéeën, déi fir eis technesch erfuerderlech sinn, fir Iech d'Websäit unzeweisen:
- Eis besichtegt Websäit
- Datum an Auerzäit zum Zäitpunkt vum Zougrëff
- Quantitéit vun de geschéckten Donnéeën a Byte
- Quell/Referenz, vun där aus Dir op d'Säit komm sidd
- Benotzte Browser
- Benotzte Betribssystem
- Benotzt IP-Adress (ggf.: an anonymiséierter Form)
D'Veraarbechtung geschitt am Aklang mam Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vun eisem berechtegten Interessi un der Verbesserung vun der Stabilitéit an der Funktionalitéit vun eiser Websäit. Eng Weiderginn oder soss eng Notzung vun den Donnéeë fënnt net statt. Mir behalen eis awer vir, d'Server-Logfiles noträglich ze iwwerpréiwen, sollten konkret Unhaltspunkten op eng rechtswidreg Notzung hiweisen.

3) Hosting
Hosting iwwer Shopify
Mir benotzen de Shopsystem vum Déngschtleeschter Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland („Shopify“), fir den Hosting an d'Duerstellung vum Online-Shop op Basis vun enger Veraarbechtung an eisem Optrag. All Donnéeën, déi op eiser Websäit erhuewe ginn, ginn op de Servere vu Shopify verschafft. Am Kader vun den uewe genannte Leeschtunge vu Shopify kënnen Donnéeën och am Kader vun enger weiderer Veraarbechtung am Optrag un Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. oder Shopify (USA) Inc. iwwermëttelt ginn. Fir de Fall vun enger Iwwermëttlung vun Donnéeën un Shopify Inc. a Kanada ass duerch en Angemessenheetsbeschloss vun der Europäescher Kommissioun en adequaten Dateschutzniveau garantéiert. Weider Hiweiser zum Dateschutz vu Shopify fannt Dir op der nofolgender Internetsäit: https://www.shopify.de/legal/datenschutz
Eng weider Veraarbechtung op anere Servere wéi déi virdru genannte vu Shopify fënnt nëmmen am nofolgend matgedeelte Kader statt.

4) Cookien
Fir de Besuch vun eiser Websäit attraktiv ze gestalten an d'Notzung vu bestëmmte Funktiounen z'erméiglechen, benotze mir op verschiddene Säite sougenannt Cookien. Dobäi handelt et sech ëm kleng Textdateien, déi op Ärem Endapparat gespäichert ginn. E puer vun de Cookien, déi mir benotzen, ginn nom Enn vun der Browser-Sëtzung, also nom Schléisse vun Ärem Browser, nees geläscht (sog. Sëtzungs-Cookien). Aner Cookie bleiwen op Ärem Endapparat gespäichert an erméiglechen et, Äre Browser beim nächste Besuch nees z'erkennen (sog. persistent Cookien). Wa Cookie gesat ginn, erhiewen a verschaffen dës a jeeweilegem Ëmfang bestëmmte Benotzerinformatiounen wéi Browser- a Standuertdaten souwéi IP-Adresswäerter. Persistent Cookie ginn automatiséiert no enger virdefinéierter Dauer geläscht, déi jee no Cookie variéiere kann. D'Dauer vun der jeeweileger Cookie-Späicherung kënnt Dir an der Iwwersiicht zu de Cookie-Astellunge vun Ärem Webbrowser nokucken.
Deelweis déngen d'Cookien dozou, duerch d'Späichere vun Astellungen de Bestellprozess ze vereinfachen (z.B. d'Merke vum Inhalt vun engem virtuelle Wuerekuerf fir e spéidere Besuch op der Websäit). Soufern duerch eenzel vun eis agesate Cookien och persounebezunnen Donnéeë verschafft ginn, geschitt d'Veraarbechtung no Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder fir d'Duerchféierung vum Vertrag, no Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO am Fall vun enger erdeeler Zoustëmmung oder no Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO fir d'Wahrung vun eise berechtegten Interessen un der beschtméiglecher Funktionalitéit vun der Websäit souwéi enger clientefrëndlecher an effikasser Gestaltung vum Säitebesuch.
W.e.g. bemierkt, datt Dir Äre Browser esou astelle kënnt, datt Dir iwwert d'Setze vu Cookies informéiert gitt an eenzel iwwer hir Akzeptanz entscheet oder d'Akzeptanz vu Cookies fir bestëmmte Fäll oder allgemeng ausschléisst. All Browser ënnerscheet sech an der Aart a Weis, wéi en d'Cookie-Astellunge verwalt. Dëst ass am Hëllefsmenü vun all Browser beschriwwen, wou Iech erkläert gëtt, wéi Dir Är Cookie-Astellunge ännere kënnt. Dir fannt dës fir déi jeeweileg Browser ënnert de folgende Linken:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
W.e.g. bemierkt, datt bei Net-Akzeptanz vu Cookies d'Funktionalitéit vun eiser Website ageschränkt ka sinn.

5) Kontaktopnam
Am Kader vun der Kontaktopnam mat eis (z.B. iwwer Kontaktformular oder E-Mail) gi perséinlech Donnéeën erhuewen. Wéi eng Donnéeën am Fall vun der Notzung vun engem Kontaktformular erhuewe ginn, geet aus dem jeeweilege Kontaktformular ervir. Dës Donnéeë gi ausschliisslech zum Zweck vun der Beäntwertung vun Ärem Uleies respektiv fir d'Kontaktopnam an déi domat verbonnen technesch Administratioun gespäichert a benotzt. Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung vun dësen Donnéeën ass eisen berechtegten Intérêt un der Beäntwertung vun Ärem Uleies geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ass Är Kontaktopnam op den Ofschloss vun engem Vertrag ausgeriicht, dann ass déi zousätzlech Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Är Donnéeë ginn no der definitiver Bearbechtung vun Ärer Ufro geläscht. Dat ass dann de Fall, wann aus den Ëmstänn ofzeleede ass, datt de betraffene Sachverhalt definitiv gekläert ass an esoulaang keng gesetzlech Opbewahrungspflichten entgéintstinn.

6) Dateveraarbechtung bei der Erëffnung vun engem Clientskonto a fir d'Ofwécklung vum Vertrag
Geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ginn personenbezunnen Donnéeë weiderhin erhuewen a veraarbecht, wann Dir eis dës fir d'Duerchféierung vun engem Vertrag oder bei der Ouverture vun engem Clientskonto matdeelt. Wéi eng Donnéeë erhuewe ginn, geet aus de jeeweilege Formulairen ervir. Eng Läschung vun Ärem Clientskonto ass zu all Moment méiglech a kann duerch eng Noriicht un déi uewen ernimmt Adress vum Responsabele geschéien. Mir späicheren a benotzen déi vun Iech matgedeelt Donnéeë fir d'Ofwécklung vum Vertrag. Nom komplette Ofschloss vum Vertrag oder no der Läschung vun Ärem Clientskonto ginn Är Donnéeë ënner Berécksiichtegung vun de steier- an handelsrechtleche Späicherflichte gespaart an nom Oflaf vun dëse Friste geläscht, ausser Dir hutt ausdrécklech an eng weider Notzung vun Ären Donnéeë agewëllegt oder eng gesetzlech erlaabt weider Donnéeëverwendung vun eiser Säit virbehalen ass.

7) Kommentarfunktion
Am Kader vun der Kommentarfunktion op dëser Websäit ginn nieft Ärem Kommentar och Donnéeën zum Zäitpunkt vun der Erstellung vum Kommentar an den Numm, deen Dir als Kommentator gewielt hutt, gespäichert an op dëser Websäit verëffentlecht. Ausserdeem gëtt Är IP-Adress matprotokolléiert a gespäichert. Dës Späicherung vun der IP-Adress geschitt aus Sécherheetsgrënn a fir de Fall, datt déi betraffe Persoun duerch en ofginnene Kommentar d'Rechter vun Drëtte verletzt oder rechtswidreg Inhalter post. Är E-Mail-Adress brauche mir, fir mat Iech a Kontakt ze trieden, falls en Drëtte géint Ären verëffentlechten Inhalt als rechtswidreg Beanstandunge mécht. Rechtsgrondlage fir d'Späicherung vun Ären Donnéeë sinn den Art. 6 Abs. 1 lit. b an f DSGVO. Mir behalen eis vir, Kommentaren ze läschen, wa si vun Drëtten als rechtswidreg beanstand ginn.

8) Notzung vu Clientsdonnéeë fir Direktreklamm
Umeldung fir eisen E-Mail-Newsletter
Wann Dir Iech fir eisen E-Mail-Newsletter umellt, schécke mir Iech reegelméisseg Informatiounen iwwer eis Offeren. Déi eenzeg obligatoresch Ugab fir d'Iwwersendung vum Newsletter ass Är E-Mail-Adress. D'Ugab vu weideren Donnéeën ass fräiwëlleg a gëtt benotzt, fir Iech perséinlech uschwätzen ze kënnen. Fir den Versand vum Newsletter benotze mir dat sougenannt Double Opt-in-Verfahren. Dat bedeit, datt mir Iech eréischt dann en E-Mail-Newsletter zoukomme loossen, wann Dir eis ausdrécklech bestätegt hutt, datt Dir mam Empfang vum Newsletter averstane sidd. Mir schécken Iech dann eng Confirmatiouns-E-Mail, mat där Dir gebieden gitt, duerch d'Uklécke vun engem entspriechende Link ze bestätegen, datt Dir an Zukunft de Newsletter kréie wëllt.
Mat der Aktivéierung vum Bestätegungslink gitt Dir eis Är Awëllegung fir d'Notzung vun Äre perséinlechen Donnéeën geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der Umellung fir den Newsletter späichere mir déi vun Ärem Internet Service-Provider (ISP) agedroen IP-Adress souwéi den Datum an d'Auerzäit vun der Umellung, fir e méigleche Mëssbrauch vun Ärer E-Mail-Adress zu engem spéideren Zäitpunkt noweise ze kënnen. Déi Donnéeën, déi mir bei der Umellung fir den Newsletter erhiewen, ginn ausschliisslech fir Zwecker vun der reklammer Uspraach iwwer den Newsletter benotzt. Dir kënnt den Newsletter zu all Moment iwwer de virgesinne Link am Newsletter oder duerch eng entspriechend Noriicht un déi ufanks genannt verantwortlech Persoun ofbestellen. No erfollegter Ofmeldung gëtt Är E-Mail-Adress onverzögerlech aus eisem Newsletter-Verdeeler geläscht, ausser Dir hutt ausdrécklech an eng weider Notzung vun Ären Donnéeën agewëllegt oder mir behaalen eis eng doriwwer erausgoend Datebenotzung vir, déi gesetzlech erlaabt ass an iwwer déi mir Iech an dëser Erklärung informéieren.

9) Dateveraarbechtung fir d'Bestellofwécklung
9.1 Souwäit dat fir d'Vertragsofwécklung zu Liwwer- a Bezuelzwecker erfuerderlech ass, ginn déi perséinlech Donnéeën, déi mir erhuewen hunn, geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO un déi beoptragt Transportfirma an un dat beoptragt Kreditinstitut weiderginn.
Souwäit mir Iech op Grondlag vun engem entspriechende Vertrag Aktualiséierunge fir Wuere mat digitalen Elementer oder fir digital Produkter schëlleg sinn, veraarbechte mir d'Kontaktdonnéeën (Numm, Uschrëft, Mailadress), déi Dir bei der Bestellung uginn hutt, fir Iech am Kader vun eise gesetzlechen Informatiounsflichte geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO iwwer e gëeegente Kommunikatiounswee (zum Beispill per Post oder per Mail) perséinlech iwwer ustoend Aktualiséierungen am gesetzlech virgesinnenen Zäitraum z'informéieren. Är Kontaktdonnéeë ginn dobäi strikt zweckgebonnen nëmme fir Matdeelungen iwwer Aktualiséierungen, déi mir schëlleg sinn, benotzt a vun eis nëmmen esou wäit veraarbecht, wéi dat fir déi jeeweileg Informatioun erfuerderlech ass.
Fir Är Bestellung ofzewéckelen, schaffe mir ausserdeem mam / mat den hei ënnendrënner opgezielten Déngschtleeschter(en) zesummen, déi eis ganz oder deelweis bei der Duerchféierung vun ofgeschlossene Verträg ënnerstëtzen. Un dës Déngschtleeschter gi verschidde perséinlech Donnéeën no de folgende Informatioune weiderginn.
9.2 Weiderginn vu perséinlechen Donnéeën un Versanddéngschtleeschter
- DHL
Wann d'Liwwerung vun der Wuer duerch den Transportdéngschtleeschter DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn) erfollegt, gi mir Är E-Mail-Adress am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO virun der Liwwerung vun der Wuer un DHL weider, fir en Liwwertermin ofzestëmmen bzw. fir eng Liwwerungsukënnegung, virausgesat datt Dir dofir am Bestellprozess Är ausdrécklech Awëllegung ginn hutt. Soss gi mir un DHL fir den Zweck vun der Liwwerung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO nëmmen den Numm vum Empfänger an d'Liwweradress weider. D'Weidergi geschitt nëmmen, souwäit dat fir d'Liwwerung vun der Wuer erfuerderlech ass. An dësem Fall ass eng virdrun Ofstëmmung vum Liwwertermin mat DHL bzw. eng Liwwerungsukënnegung net méiglech.
D'Awëllegung kann zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft géintiwwer dem uewe bezeechente Responsabelen oder géintiwwer dem Transportdéngschtleeschter DHL zréckgezu ginn.
- DPD
Wann d'Liwwerung vun der Wuer duerch den Transportdéngschtleeschter DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg) erfollegt, gi mir Är E-Mail-Adress an Är Telefonsnummer virun der Liwwerung vun der Wuer am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO un DPD weider, fir en Liwwertermin ofzestëmmen bzw. fir eng Liwwerungsukënnegung, virausgesat datt Dir dofir am Bestellprozess Är ausdrécklech Awëllegung ginn hutt. Soss gi mir un DPD fir den Zweck vun der Liwwerung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO nëmmen den Numm vum Empfänger an d'Liwweradress weider. D'Weidergi geschitt nëmmen, souwäit dat fir d'Liwwerung vun der Wuer erfuerderlech ass. An dësem Fall ass eng virdrun Ofstëmmung vum Liwwertermin mat DPD bzw. eng Liwwerungsukënnegung net méiglech.
D'Awëllegung kann zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft géintiwwer dem uewe bezeechente Responsabelen oder géintiwwer dem Transportdéngschtleeschter DPD zréckgezu ginn.
9.3 Benotzung vu Paymentdéngschtleeschter (Bezuelungsdéngschter)
- Amazon Pay
Wann Dir d'Bezuelungsart "Amazon Pay" auswielt, gëtt d'Bezuelung iwwer de Bezuelungsdéngschtleeschter Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (hei no: „Amazon Payments“), ofgewéckelt, un deen mir d'Informatiounen, déi Dir eis am Kader vum Bestellprozess matgedeelt hutt, zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weiderginn. D'Weidergi vun Ären Date geschitt ausschliisslech fir den Zweck vun der Bezuelungsofwicklung mam Bezuelungsdéngschtleeschter Amazon Payments an nëmmen esou wäit, wéi dat dofir erfuerderlech ass. Souwäit bei der Notzung vun Amazon Pay Cookies, also kleng Textdateien, déi um Endapparat gespäichert ginn, gesat ginn, geschitt dat ausschliisslech op Basis vun Ärer ausdrécklecher Awëllegung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dës Awëllegung kann zu all Moment iwwer dat op der Websäit implementéiert „Cookie-Consent-Tool“ zréckgezu ginn. Ënnert der nofolgender Internetadress kritt Dir weider Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vun Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
- Apple Pay
Wann Dir Iech fir d'Bezuelmethod „Apple Pay“ vun Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, entscheet, geschitt d'Veraarbechtung vun der Bezuelung iwwer d'Funktioun „Apple Pay“ vun Ärem Endapparat, deen mat iOS, watchOS oder macOS bedriwwe gëtt, duerch d'Belaaschtung vun enger bei „Apple Pay“ hannerluechter Bezuelkaart. Apple Pay benotzt dobäi Sécherheetsfunktiounen, déi an d'Hardware an d'Software vun Ärem Apparat integréiert sinn, fir Är Transaktiounen ze schützen. Fir eng Bezuelung fräizeginn, ass dofir d'Agab vun engem Code néideg, deen Dir virdru festgeluecht hutt, souwéi d'Verifikatioun mat der Funktioun „Face ID“ oder „Touch ID“ vun Ärem Endapparat.
Fir d'Veraarbechtung vun der Bezuelung ginn Är Informatiounen, déi Dir am Kader vum Bestellvirgang matgedeelt hutt, zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung a verschlësselter Form un Apple weiderginn. Apple verschlësselt dës Date duerno nach eng Kéier mat engem entwécklerspezifesche Schlëssel, ier d'Date fir d'Ausféierung vun der Bezuelung un de Bezuelungsdéngschtleeschter vun der bei Apple Pay hannerluechter Bezuelkaart iwwermëttelt ginn. D'Verschlësselung garantéiert, datt nëmmen d'Websäit, iwwer déi den Akaaf gemaach gouf, op d'Bezuelungsdate zougräife kann. Nodeems d'Bezuelung gemaach gouf, schéckt Apple fir d'Bestätegung vum erfollegräiche Bezuelungsvirgang Är Apparatskontonummer souwéi e transaktiounsspezifeschen, dynamesche Sécherheetscode un d'Ausgangswebsäit.
Souwäit bei den beschriwwenen Iwwermëttlunge perséinlech Donnéeë verschafft ginn, geschitt d'Veraarbechtung ausschliisslech fir den Zweck vun der Bezuelofwécklung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Apple späichert anonymiséiert Transaktiounsdate, dorënner den ongeféiere Kafbetrag, den ongeféieren Datum an déi ongeféier Auerzäit souwéi d'Informatioun, ob d'Transaktioun erfollegräich ofgeschloss gouf. Duerch d'Anonymiséierung gëtt all Persounebezuch vollstänneg ausgeschloss. Apple benotzt déi anonymiséiert Date fir „Apple Pay“ an aner Apple-Produkter a Servicer ze verbesseren.
Wann Dir Apple Pay um iPhone oder op der Apple Watch benotzt, fir e Kaf ofzeschléissen, deen Dir iwwer Safari um Mac gemaach hutt, kommunizéieren de Mac an den Autorisatiounsapparat iwwer e verschlësselte Kanal op den Apple-Serveren. Apple verschafft oder späichert keng vun dësen Informatiounen an engem Format, mat deem Är Persoun identifizéiert ka ginn. Dir kënnt d'Méiglechkeet, Apple Pay op Ärem Mac ze benotzen, an den Astellunge vun Ärem iPhone desaktivéieren. Gitt op "Wallet & Apple Pay" an desaktivéiert "Bezuelungen um Mac erlaben".
Weider Hiweiser zum Dateschutz bei Apple Pay fannt Dir op der nofollgender Internetadress: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Wann Dir Iech fir d'Bezuelaart „Google Pay“ vun der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) entscheet, geschitt d'Bezuelofwécklung iwwer d'„Google Pay“-Applikatioun vun Ärem mobilen Endgerät, dat op d'mannst mat Android 4.4 („KitKat“) bedriwwe gëtt an iwwer eng NFC-Funktioun verfüügt, duerch d'Belaaschtung vun enger bei Google Pay hannerluechter Bezuelkaart oder engem do verifizéierte Bezuelsystem (z.B. PayPal). Fir d'Fräigab vun enger Bezuelung iwwer Google Pay vun iwwer 25,- € ass dat viregt Entspäre vun Ärem mobilen Endgerät duerch déi jeweileg ageriicht Verifizéierungsmoossnam (wéi z.B. Gesiichtserkennung, Passwuert, Fangerofdrock oder Muster) erfuerderlech.
Fir den Zweck vun der Bezuelofwécklung ginn Är am Kader vum Bestellprozess matgedeelt Informatiounen zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung u Google weiderginn. Google iwwerdréit duerno Är bei Google Pay hannerluecht Bezuelinformatiounen a Form vun enger eemoleg vergiwwener Transaktiounsnummer un d'Ausgangswebsäit, mat där eng erfollegt Bezuelung verifizéiert gëtt. Dës Transaktiounsnummer enthält guer keng Informatiounen iwwer déi reell Bezueldate vun Äre bei Google Pay hannerluechte Bezuelmëttelen, mee gëtt als eemoleg gültege numereschen Token erstallt an iwwermëttelt. Bei sämtlechen Transaktiounen iwwer Google Pay trëtt Google nëmmen als Vermëttler fir d'Ofwécklung vum Bezuelvirgang op. D'Duerchféierung vun der Transaktioun geschitt ausschliisslech am Verhältnis tëscht dem Benotzer an der Ausgangswebsäit duerch d'Belaaschtung vum bei Google Pay hannerluechte Bezuelmëttel.
Souwäit bei den beschriwwenen Iwwermëttlunge perséinlech Donnéeë verschafft ginn, geschitt d'Veraarbechtung ausschliisslech fir den Zweck vun der Bezuelofwécklung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Google behält sech vir, bei all iwwer Google Pay duerchgefouerter Transaktioun bestëmmte virgangsspezifesch Informatiounen z'erhiewen, ze späicheren an auszewäerten. Dozou gehéieren Datum, Auerzäit an de Betrag vun der Transaktioun, de Standuert an d'Beschreiwung vum Händler, eng vum Händler bereetgestallt Beschreiwung vun de kafte Wueren oder Déngschter, Fotoen, déi Dir der Transaktioun bäigefüügt hutt, den Numm an d'E-Mail-Adress vum Verkeefer a Keefer respektiv vum Sender an Empfänger, déi benotzt Bezuelmethod, Är Beschreiwung vum Grond fir d'Transaktioun souwéi, falls zoutreffend, d'Offer, déi mat der Transaktioun verbonnen ass.
Laut Google geschitt dës Veraarbechtung ausschliisslech am Aklang mat Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO op Basis vum berechtegten Interessi un enger ordnungsgeméisser Rechnungsleeung, der Verifizéierung vu Virgangsdonnéeën an der Optimiséierung an dem Erhalt vun der Funktiounsfäegkeet vum Google-Pay-Déngscht.
Google behält sech ausserdeem vir, déi verschaffte Virgangsdonnéeë mat weideren Informatiounen zesummenzeféieren, déi bei der Notzung vu weidere Google-Déngschter vu Google erhuewe a gespäichert ginn.
D'Benotzungsbedéngunge vu Google Pay fannt Dir hei:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Weider Hiweiser zum Dateschutz bei Google Pay fannt Dir op der nofolgender Internetadress:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- giropay
Bei Bezuelung iwwer „giropay“ gëtt d'Bezuelung iwwer d'giropay GmbH, An der Welle 4, 60322 Frankfurt/Main, ofgewéckelt, un déi mir Är Informatiounen, déi am Kader vum Bestellvorgang matgedeelt goufen, zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung weiderginn. D'Weiderginn vun Ären Donnéeë geschitt am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ausschliisslech fir den Zweck vun der Bezuelungsofwicklung an nëmmen esou wäit, wéi dat dofir erfuerderlech ass. Ënner der nofolgender Internetadress fannt Dir weider Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vun der giropay GmbH: https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung
- Klarna
Bei der Auswiel vun enger Klarna-Bezuelungsdéngschtleeschtung gëtt d'Bezuelung iwwer d'Klarna Bank AB (publ), https://klarna.com/de/, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (nodréiglech „Klarna“ genannt), ofgewéckelt. Fir d'Ofwécklung vun der Bezuelung ze erméiglechen, ginn Är perséinlech Donnéeën (Virnumm a Familljennumm, Strooss, Hausnummer, Postleitzuel, Uertschaft, Geschlecht, E-Mail-Adress, Telefonsnummer an IP-Adress) souwéi Donnéeën, déi am Zesummenhang mat der Bestellung stinn (z. B. Rechnungsbetrag, Artikelen, Liwwerart), zum Zweck vun der Identitéits- a Bonitéitspréiwung un Klarna weiderginn, virausgesat datt Dir heizou am Kader vum Bestellprozess ausdrécklech zougestëmmt hutt, am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei wéi enge Kreditauskunfteien Är Donnéeën dobäi kënne weidergeleet ginn, kënnt Dir hei nokucken:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
D'Bonitéitsauskunft kann Warscheinlechkeetswäerter enthalen (sougenannt Score-Wäerter). Souwäit Score-Wäerter an d'Resultat vun der Bonitéitsauskunft afléissen, baséieren dës op engem wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Verfahren. An d'Berechnung vun de Score-Wäerter fléissen ënner anerem, awer net ausschliisslech, Adressdaten an. Déi erhale Informatiounen iwwer d'statistesch Warscheinlechkeet vun engem Bezuelungsausfall benotzt Klarna fir eng ofgeweegt Entscheedung iwwer d'Begrënnung, Duerchféierung oder Beendegung vum Vertragsverhältnis.
Dir kënnt Är Awëllegung zu all Moment duerch eng Noriicht un de Responsabele fir d'Dateveraarbechtung oder vis-à-vis vu Klarna zréckzéien. Allerdéngs bleift Klarna gegebenefalls weiderhi berechtegt, Är persounsbezunnen Donnéeën ze veraarbechten, souwäit dat fir eng vertragskonform Ofwécklung vun der Bezuelung erfuerderlech ass.
Är Persounendonnéeë ginn am Aklang mat den applicabelen Dateschutzbestëmmungen an entspriechend den Informatiounen an de Dateschutzbestëmmunge vu Klarna fir betraffe Persoune mat Sëtz an Däitschland https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
respektiv fir betraffe Persoune mat Sëtz an Éisträich https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
traitéiert.
- Paypal
Bei Bezuelung via PayPal, Kreditkaart via PayPal, Lastschrëft via PayPal oder – falls ugebueden - "Kaf op Rechnung" oder „Bezuelung a Raten“ via PayPal gi mir Är Bezuelungsdaten am Kader vun der Bezuelungsofwicklungen un PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (am Folgenden "PayPal"), weider. D'Weiderginn geschitt am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an nëmmen esou wäit, wéi dat fir d'Bezuelungsofwicklungen néideg ass.
PayPal behält sech fir d'Bezuelmethoden Kreditkaart via PayPal, Lastschrëft via PayPal oder – falls ugebueden - "Kaf op Rechnung" oder „Bezuelung a Raten“ via PayPal vir, eng Bonitéitsauskunft duerchzeféieren. Heifir ginn Är Bezuelungsdaten eventuell am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vum berechtegten Interessi vu PayPal un der Feststellung vun Ärer Bezuelungsfäegkeet un Kreditauskunfteie weiderginn. D'Resultat vun der Bonitéitspréiwung a Bezuch op déi statistesch Warscheinlechkeet vun engem Bezuelungsausfall benotzt PayPal zum Zweck vun der Entscheedung iwwer d'Bereetstelle vun der jeeweileger Bezuelmethod. D'Bonitéitsauskunft kann Warscheinlechkeetswäerter enthalen (sougenannt Score-Wäerter). Souwäit Score-Wäerter an d'Resultat vun der Bonitéitsauskunft afléissen, baséieren dës op engem wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Verfahren. An d'Berechnung vun de Score-Wäerter fléissen ënner anerem, awer net ausschliisslech, Adressdaten an. Weider dateschutzrechtlech Informatiounen, ënner anerem zu den benotzte Kreditauskunfteien, fannt Dir an der Dateschutzerklärung vu PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Dir kënnt dëser Veraarbechtung vun Ären Donnéeën zu all Ament duerch eng Noriicht un PayPal widderspriechen. PayPal bleift awer ënner Ëmstänn weiderhin berechtegt, Är perséinlech Donnéeën ze veraarbechten, souwäit dat fir eng vertragskonform Bezuelungsofwicklungen néideg ass.
- SOFORT
Wann Dir d'Bezuelungsart „SOFORT“ auswielt, geschitt d'Ofwécklung vun der Bezuelung iwwer de Bezuelungsdéngschtleeschter SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Däitschland (heiropshin „SOFORT“), un dee mir Är am Kader vum Bestellvirgang matgedeelt Informatioune zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weiderginn. D'Sofort GmbH ass Deel vun der Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Schweden). D'Weiderginn vun Ären Donnéeë geschitt ausschliisslech zum Zweck vun der Bezuelungsofwicklungen mam Bezuelungsdéngschtleeschter SOFORT an nëmmen esou wäit, wéi dat dofir néideg ass. Ënnert der hei drënner genannter Internetadress fannt Dir weider Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vu SOFORT: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz
- Stripe
Wann Dir Iech fir eng Bezuelart vum Bezuelungsdéngschtleeschter Stripe entscheet, gëtt d'Bezuelung iwwer de Bezuelungsdéngschtleeschter Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, ofgewéckelt, un deen mir Är Informatiounen, déi Dir am Kader vum Bestellprozess matgedeelt hutt, zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung (Numm, Adress, Kontosnummer, Bankleetzuel, eventuell Kreditkaartsnummer, Rechnungsbetrag, Währung an Transaktiounsnummer) geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weiderginn. Méi genee Informatiounen zum Dateschutz vu Stripe fannt Dir ënnert der URL https://stripe.com/de/privacy#translation.
Stripe behält sech d'Recht vir, eng Bonitéitspréiwung op Basis vu mathematesch-statistesche Verfaren duerchzeféieren, fir dat berechtegt Interesse un der Feststellung vun der Bezuelungsfäegkeet vum Benotzer ze wahren. Déi perséinlech Donnéeën, déi fir eng Bonitéitspréiwung néideg sinn an am Kader vun der Bezuelungsofwécklung erhale ginn, iwwerdréit Stripe gegeebenefalls un ausgewielten Kreditauskunfteien, déi Stripe de Benotzer op Ufro matdeelt. D'Bonitéitsauskunft kann Wahrscheinlechkeetswäerter enthalen (sougenannt Score-Wäerter). Souwäit Score-Wäerter an d'Resultat vun der Bonitéitsauskunft afléissen, baséieren dës op engem wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Verfaren. An d'Berechnung vun de Score-Wäerter fléissen ënner anerem, awer net ausschliisslech, Adressdaten an. Stripe benotzt d'Resultat vun der Bonitéitspréiwung a Bezuch op d'statistesch Wahrscheinlechkeet vun engem Bezuelungsausfall zum Zweck vun der Entscheedung iwwer d'Benotzungsberechtegung fir déi gewielte Bezuelmethod.
Dir kënnt dëser Veraarbechtung vun Ären Donnéeën zu all Moment duerch eng Noriicht un Stripe oder un déi beoptraagt Kreditauskunfteie widderspriechen.
Stripe bleift awer gegeebenefalls weiderhi berechtegt, Är perséinlech Donnéeën ze verschaffen, souwäit dat fir eng vertragskonform Ofwécklung vun der Bezuelung erfuerderlech ass.

10) Benotzung vu Grafike fir Bewäertungs- a Prüfsigelen
Trusted Shops Trustbadge
Fir eist Trusted Shops Qualitéitssigel unzeweisen an d'Trusted Shops Memberschaft fir Keefer no enger Bestellung unzebidden, ass op dëser Websäit d'Trusted Shops Trustbadge integréiert.
Dëst déngt dozou, eis am Kader vun enger Ofweeiung vun den Interessen iwwerweegend berechtegt Interessen un enger optimaler Vermarktung vun eiser Offer ze schützen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. D'Trustbadge an d'Déngschter, déi domat ugebuede ginn, sinn eng Offer vun der Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.
Beim Opruff vum Trustbadge späichert de Webserver automatesch e sougenannte Server-Logfile, dat z.B. Är IP-Adress, Datum an Auerzäit vum Ofruff, iwwerdroen Datemeng an den ufroende Provider (Zougrëffsdonnéeën) enthält an den Ofruff dokumentéiert. Dës Zougrëffsdonnéeë ginn net ausgewäert a spéitstens siwen Deeg nom Enn vun Ärem Säitebesuch automatesch iwwerschriwwen.
Weider perséinlech Donnéeë ginn nëmmen un Trusted Shops iwwerdroen, soufern Dir Iech nom Ofschloss vun enger Bestellung fir d'Notzung vu Trusted Shops Produkter entscheet oder Iech schonn fir d'Notzung registréiert hutt. An deem Fall gëllt déi vertraglech Ofkommes, dat tëscht Iech an Trusted Shops getraff gouf.

11) Webanalysedéngschter

Personaliséiert Reklamm mat Google

Mir benotzen op eiser Websäit Déngschter vu Google Ireland Limited („Google“), fir Iech personaliséiert Reklammen unzeweisen an d'Effikassitéit vun eise Reklammsmoossnamen ze moossen. Dobäi gi vu Google verschidde Cookies an änlech Technologien agesat, fir Äert Notzungs- a Surfverhalen auszewäerten souwéi Reklammen op Är Interessen ofzestëmmen.

Google veraarbecht dofir besonnesch:

• Är IP-Adress,

• Browser- an Apparateegenschaften,

• besichte Säiten, Interaktiounen an eventuell weider Notzungsdaten.

Soufern Dir Är Awëllegung ginn hutt, ginn dës Donnéeë benotzt, fir mat Hëllef vu sougenannte Remarketing-Funktiounen Benotzer bestëmmten Zilgruppen zouzeuerdnen an hinnen am Google-Reklammennetzwierk (z.B. Google Sich, YouTube, Gmail) op si zougeschnidde Reklammsbotschaften unzeweisen. Ënner Ëmstänn kann Google d'Interessen, déi op engem Apparat gesammelt goufen, och iwwer verschidden Apparater ewech notzen, soufern Dir an Ärem Google-Konto ageloggt sidd.

Rechtsgrondlag:
D'Veraarbechtung an d'Auswäertung vun Ären Donnéeën am Kader vu personaliséierter Reklamm geschitt ausschliisslech op Basis vun Ärer Awëllegung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO an §25 Abs. 1 TDDDG. Dir kënnt Är Awëllegung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zeréckzéien bzw. Är Astellungen iwwer eise Cookie-Banner upassen.

Google-Iwwerdroung an Drëttlandtransfer:
D'Informatiounen, déi duerch den Asaz entstinn, kënnen un Servere vu Google an den USA iwwerdroe ginn an do gespäichert ginn. Google ass am Aklang mam „EU-US Data Privacy Framework“ zertifizéiert a verflicht sech, europäesch Dateschutzstandarden anzehalen.

Personaliséierungsméiglechkeeten an Widdersproch:
Dir kënnt d'Erfaassung vun Ären Donnéeë duerch Google fir personaliséiert Reklammen dauerhaft desaktivéieren, andeems Dir d'Personaliséierung ënner folgendem Link ausschalt:
https://adssettings.google.com/

Weider Informatiounen iwwer d'Dateveraarbechtung duerch Google an Är Astellungsméiglechkeete fannt Dir hei:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de

 

11.1 Google (Universal) Analytics
Dës Websäit benotzt Google (Universal) Analytics, e Webanalysedéngscht vun der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland ("Google"). Google (Universal) Analytics benotzt sougenannt "Cookies", dat si Textdateien, déi op Ärem Endapparat gespäichert ginn an déi eng Analys vun Ärer Notzung vun der Websäit erméiglechen. D’Informatiounen iwwer Är Benotzung vun dëser Websäit, déi duerch de Cookie generéiert ginn (inklusiv der gekierzter IP-Adress), ginn an der Reegel un e Server vu Google iwwerdroen an do gespäichert; dobäi kann et och zu enger Iwwerdroung un d’Servere vun der Google LLC. an den USA kommen.
Dës Websäit benotzt Google (Universal) Analytics ausschliisslech mat der Erweiderung "_anonymizeIp()", déi eng Anonymiséierung vun der IP-Adress duerch Ofkierzung sécherstellt an eng direkt perséinlech Zouuerdenbarkeet ausschléisst. Duerch d’Erweiderung gëtt Är IP-Adress vu Google bannent Memberstaaten vun der Europäescher Unioun oder an anere Vertragsstaaten vum Ofkommes iwwer den Europäesche Wirtschaftsraum virdru gekierzt. Nëmmen an Ausnamefäll gëtt déi vollstänneg IP-Adress un e Server vu Google LLC.in den USA iwwerdroen an do gekierzt. Am Kader vun eisem Optrag wäert Google dës Informatioune benotzen, fir Är Notzung vun der Websäit auszewäerten, Rapporte iwwer d’Aktivitéiten op der Websäit zesummenzestellen an eis vis-à-vis weider Déngschtleeschtungen ze erbréngen, déi mat der Notzung vun der Websäit an der Notzung vum Internet verbonne sinn. Dobäi gëtt d’IP-Adress, déi am Kader vu Google (Universal) Analytics vun Ärem Browser iwwermëttelt gëtt, net mat aneren Date vu Google zesummegefouert.
Google Analytics erméiglecht iwwer eng speziell Funktioun, déi sougenannt „demografesch Charakteristiken“, doriwwer eraus d’Erstelle vu Statistike mat Aussoen iwwer Alter, Geschlecht an Interesse vun de Visiteure vun der Säit op Basis vun enger Auswäertung vun interessenbezunner Reklamm an ënner Bäizéie vun Informatioune vun Drëttubidder. Dëst erlaabt d’Definitioun an d’Differenzéierung vu Benotzergruppen vun der Websäit fir eng op d’Zilgrupp optiméiert Ausriichtung vu Marketingmoossnamen. Datensätz, déi iwwer déi „demografesch Charakteristiken“ erfaasst ginn, kënnen awer keng bestëmmter Persoun zougeuerdent ginn.
Detailer zu de Veraarbechtungen, déi duerch Google Analytics ugestouss ginn, an zum Ëmgang vu Google mat Date vu Websäite fannt Dir hei: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
All uewen beschriwwe Veraarbechtungen, besonnesch d’Setze vu Google-Analytics-Cookie fir d’Ausliese vun Informatiounen um benotzten Endapparat, ginn nëmmen dann duerchgefouert, wann Dir eis dozou am Aklang mam Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Är ausdrécklech Awëllegung ginn hutt. Ouni dës Awëllegung gëtt Google Analytics wärend Ärem Besuch op eiser Säit net agesat.
Dir kënnt Är erdeelt Awëllegung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, desaktivéiert dëse Service w.e.g. an deem op der Websäit bereetgestallten „Cookie-Consent-Tool“. Mir hu mat Google fir d'Notzung vu Google Analytics en Optragsveraarbechtungsvertrag ofgeschloss, mat deem Google verflicht gëtt, d'Donnéeë vun eise Säitebesicher ze schützen an se net un Drëtter weiderzeginn.
Fir d'Iwwerdroung vun Donnéeën aus der EU an d'USA berifft sech Google dobäi op sougenannt Standarddateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun, déi d'Anhale vum europäeschen Dateschutzniveau an den USA solle garantéieren.
Weider Hiweiser zu Google (Universal) Analytics fannt Dir hei: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
11.2 Hotjar (hotjar Ltd.)
Dës Websäit notzt de Webanalysedéngscht Hotjar vun der Hotjar Ltd. Hotjar Ltd. ass eng europäesch Entreprise mat Sëtz op Malta (Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe Tel.: +1 (855) 464-6788).
Mat dësem Tool kënne Beweegungen op de Websäiten, op deenen Hotjar agesat gëtt, nogezunn ginn (soug. Heatmaps). Sou ass beispillsweis ze erkennen, wéi wäit Benotzer scrollen a wéi eng Schaltflächen d'Benotzer wéi dacks uklicken. Weiderhin ass et mam Hëllef vum Tool och méiglech, e Feedback direkt vun de Benotzer vun der Websäit anzefroen. Op dës Aart a Weis kréie mir wäertvoll Informatiounen, fir eis Websäite nach méi séier a méi klientefrëndlech ze gestalten. Déi uewe genannte Analys geschitt op Basis vun eise berechtegten Interessen un Optimiséierungs- a Marketingzwecker an der interessengerechter Ausgestaltung vun eiser Websäit geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.Wann mir dëst Tool asetzen, leeë mir besonnesche Wäert op de Schutz vun Äre perséinlechen Donnéeën. Sou kënne mir nëmmen nogoen, wéi eng Schaltflächen Dir uklickt a wéi wäit Dir scrollt. Beräicher vun de Websäiten, an deenen perséinlech Donnéeë vun Iech oder Drëtte ugewise ginn, gi vu Hotjar automatesch ausgeblent a si domat zu kenger Zäit novollzéibar.
Hotjar bitt all Benotzer d'Méiglechkeet, mam Hëllef vun engem “Do Not Track-Headers” d'Asaz vum Tool Hotjar ze verhënneren, sou datt keng Donnéeën iwwer de Besuch vun der jeeweileger Websäit opgeholl ginn. Heibäi handelt et sech ëm eng Astellung, déi all üblech Browser an der jeeweileg aktueller Versioun ënnerstëtzen. Dofir schéckt Äre Browser eng Ufro un Hotjar, mat dem Hiweis, de Tracking vum jeeweilege Benotzer ze desaktivéieren. Sollt Dir eis Websäit mat ënnerschiddleche Browseren/Rechner notzen, musst Dir den “Do Not Track-Header” fir all eenzelen vun dëse Browseren/Rechner separat ariichten.
Eng detailléiert Uleedung mat Informatiounen zu Ärem Browser fannt Dir op: https://www.hotjar.com/opt-out
Weider Informatiounen iwwer Hotjar Ltd. an iwwer d'Tool Hotjar fannt Dir ënner: https://www.hotjar.com
D'Dateschutzerklärung vun Hotjar Ltd. fannt Dir ënner: https://www.hotjar.com/privacy
Souwäit et gesetzlech erfuerderlech ass, hu mir fir déi hei uewen duergestallt Veraarbechtung vun Ären Donnéeën Är Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ageholl. Dir kënnt Är erdeelt Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, befollegt w.e.g. déi hei uewen beschriwwe Méiglechkeet, fir e Widdersproch anzereechen.

12) Retargeting/ Remarketing/ Empfehlungsreklamm
Google Ads Remarketing
Eis Websäit notzt d'Funktioune vu Google Ads Remarketing; domat maache mir Reklamm fir dës Websäit an de Google-Sichresultater souwéi op Drëtt-Websäiten. Ubidder ass Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Zu dësem Zweck setzt Google e Cookie am Browser vun Ärem Endgerät, dat automatesch mat Hëllef vun enger pseudonymer Cookie-ID an op Basis vun de Säiten, déi Dir besicht hutt, interessibaséiert Reklamm erméiglecht. D'Veraarbechtung geschitt op Basis vun eisem berechtegten Interessi un der optimaler Vermarktung vun eiser Websäit geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Eng doriwwer erausgoend Dateveraarbechtung fënnt nëmmen dann statt, wann Dir géintiwwer Google zougestëmmt hutt, datt Ären Internet-- an App-Browserverlaf vu Google mat Ärem Google-Kont verknëppt gëtt an Informatiounen aus Ärem Google-Kont benotzt ginn, fir Annoncen ze personaliséieren, déi Dir um Web kuckt. Sidd Dir an dësem Fall wärend dem Besuch vun eiser Websäit bei Google ageloggt, benotzt Google Är Donnéeën zesumme mat Google-Analytics-Donnéeën, fir Zilgruppelëschte fir gerätiwwergräifend Remarketing ze erstellen an ze definéieren. Dobäi ginn Är perséinlech Donnéeë vu Google virleefeg mat Google-Analytics-Donnéeë verknëppt, fir Zilgruppen ze bilden. Am Kader vun der Notzung vu Google Ads Remarketing kann et och zu enger Iwwermëttlung vu perséinlechen Donnéeën un d'Servere vun der Google LLC. an den USA kommen.
Detailer zu de Veraarbechtungen, déi duerch Google Ads Remarketing ugestouss ginn, an zum Ëmgang vu Google mat Donnéeë vu Websäite fannt Dir hei: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Dir kënnt dem Setze vu Cookies duerch Google Ads Remarketing dauerhaft widderspriechen, andeems Dir de Browser-Plug-in vu Google, deen ënner folgendem Link verfügbar ass, erofluet an installéiert:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Weiderféierend Informatiounen an d'Dateschutzbestëmmunge betreffend Reklammen a Google kënnt Dir hei nokucken:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
Souwäit gesetzlech erfuerderlech, hu mir fir déi uewen duergestallt Veraarbechtung vun Ären Donnéeën Är Awëllegung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ageholl. Dir kënnt Är erdeelt Awëllegung zu all Ament mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, desaktivéiert dëse Service am op der Websäit bereetgestallte "Cookie-Consent-Tool" oder befollegt alternativ déi uewen beschriwwe Méiglechkeet, fir Widdersproch anzeleeën.
Pinterest-Tag Conversion-Tracking
Dës Website benotzt d'Conversion-Tracking-Technologie „Pinterest Tag“ vu Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland („Pinterest“).
Wann Dir vun engem Pin op Pinterest op eis Website komm sidd, setze mir e Cookie op Ärem Computer, dat mat engem och implementéierten „Tag“ a Form vun engem JavaScript-Code vu Pinterest interagéiert. Bei Cookië handelt et sech ëm kleng Textdateien, déi op Ärem Endgerät gespäichert ginn. Dës Cookië verléieren no 180 Deeg hir Gültegkeet a déngen net der perséinlecher Identifizéierung.
Wann de Benotzer vun engem Pin op Pinterest op Säite vun dëser Website weidergeleet gëtt an de Cookie nach net ofgelaf ass, erfaasst den Tag bestëmmt, vun eis virdru definéiert Benotzerhandlungen a kann dës novollzéien (z.B. ofgeschloss Transaktiounen, Leads, Sichufroen op der Website, Opriff vu Produktsäiten). Bei der Ausféierung vun esou enger Aktioun schéckt Äre Browser iwwer de Pinterest Tag vum Cookie aus eng HTTP-Ufro (Request) un de Server vu Pinterest, mat där bestëmmt Informatiounen zur Aktioun (u.a. Aart vun der Aktioun, Zäitpunkt, Browsertyp vum Endgerät) iwwermëttelt ginn.
Duerch dës Iwwerdroung kann Pinterest Statistiken iwwer d'Notzungsverhalen op eiser Website no der Weiderleedung vun engem Pinterest-Pin erstellen, déi eis zur Optiméierung vun eiser Offer déngen.
Souwäit dobäi perséinlech Benotzerdaten verschafft ginn, geschitt dat geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vun eisem berechtegten Interessi un der statistescher Auswäertung vum Erfolleg vu Produktannoncen op Pinterest an dem Kafverhale vun de Benotzer a déngt domat der Optiméierung vun eiser Online-Offer.
Mir kréien awer keng Informatiounen, mat deenen sech d'Benotzer perséinlech identifizéiere loossen.
Wann Dir net um Tracking deelhuele wëllt, kënnt Dir deem widderspriechen, andeems Dir de Cookie vum Pinterest-Tag-Conversion-Tracking iwwer Ären Internet-Browser an de Benotzerastellungen desaktivéiert. Dir gitt dann net an d'Conversion-Tracking-Statistiken opgeholl. Alternativ kënnt Dir ënner Notzung vun der Desaktivéierungssäit fir Konsumenten aus der EU http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
iwwerpréiwen, ob Reklamms-Cookië vu Microsoft an Ärem Browser gesat ginn, an dës desaktivéieren.
Op der nofolgender Internetadress fannt Dir weider Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vu Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Souwäit et gesetzlech erfuerderlech ass, hu mir fir déi hei uewen duergestallt Veraarbechtung vun Ären Donnéeën Är Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ageholl. Dir kënnt Är erdeelt Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, befollegt w.e.g. déi hei uewen beschriwwe Méiglechkeet, fir e Widdersproch anzereechen.

13) Tools an Aneres
Google reCAPTCHA
Op dëser Website benotze mir och d'reCAPTCHA-Funktioun vu Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Dës Funktioun déngt virun allem dozou, z'ënnerscheeden, ob eng Agab vun enger natierlecher Persoun gemaach gëtt oder mëssbräichlech duerch maschinell an automatiséiert Veraarbechtung erfollegt. De Service ëmfaasst d'Iwwermëttlung vun der IP-Adress an, wann zoutreffend, weideren Donnéeën, déi Google fir de reCAPTCHA-Service brauch, u Google a geschitt geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vun eisem berechtegten Interessi un der Feststellung vun der individueller Eegenverantwortung um Internet an der Vermeidung vu Mëssbrauch a Spam. Am Kader vun der Notzung vu Google reCAPTCHA kann et och zu enger Iwwermëttlung vu persounebezunnen Donnéeën un d'Servere vun der Google LLC. an den USA kommen.
Weiderféierend Informatiounen zu Google reCAPTCHA souwéi d'Dateschutzerklärung vu Google fannt Dir ënner: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Souwäit et gesetzlech erfuerderlech ass, hu mir fir déi hei uewen duergestallt Veraarbechtung vun Ären Donnéeën Är Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ageholl. Dir kënnt Är erdeelt Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, befollegt w.e.g. déi hei uewen beschriwwe Méiglechkeet, fir e Widdersproch anzereechen.

14) Rechter vun der betraffener Persoun
14.1 Dat gültegt Dateschutzrecht gewiert Iech vis-à-vis vum Responsabelen am Hibléck op d'Veraarbechtung vun Äre persounebezunnen Donnéeën déi hei ënnendrënner opgezielte Rechter vun der betraffener Persoun (Auskunfts- an Interventiounsrechter), woubäi fir déi jeeweileg Viraussetzunge fir d'Ausübung op déi uginn Rechtsgrondlag verwisen gëtt:
- Auskunftsrecht geméiss Art. 15 DSGVO;
- Recht op Berichtegung geméiss Art. 16 DSGVO;
- Recht op Läschung geméiss Art. 17 DSGVO;
- Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung geméiss Art. 18 DSGVO;
- Recht op Informatioun geméiss Art. 19 DSGVO;
- Recht op Dateportabilitéit geméiss Art. 20 DSGVO;
- Recht op Réckzuch vun erdeelte Zoustëmmungen geméiss Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
- Recht op Reklamatioun geméiss Art. 77 DSGVO.
14.2 Widdersprochsrecht
Wa mir am Kader vun enger Interesseofweigung Är persounebezunnen Donnéeën opgrond vun eisem iwwerweiegende berechtegten Interessi verschaffen, hutt Dir zu all Moment d'Recht, aus Grënn, déi sech aus Ärer besonnescher Situatioun erginn, géint dës Veraarbechtung mat Wierkung fir d'Zukunft Widdersproch anzeleeën.
Maacht Dir vun Ärem Widdersprochsrecht Gebrauch, stelle mir d'Veraarbechtung vun de betraffenen Donnéeën an. Eng Weiderveraarbechtung bleift awer virbehalen, wann mir zwéngend schutzwierdeg Grënn fir d'Veraarbechtung noweise kënnen, déi Är Interessen, Grondrechter a Grondfräiheete iwwerweien, oder wann d'Veraarbechtung der Geltendmaachung, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch déngt.
GI ÄR PERSOUNEBEZUNNEN DONNÉEË VUN EIS VERSCHAFFT, FIR DIREKTWERBUNG ZE BEDREIWEN, HUTT DIR D'RECHT, JIDDERZÄIT WIDDERSPROCH GEINT D'VERAARBECHTUNG VUN ÄR PERSOUN BETREFFENDE PERSOUNEBEZUNNEN DONNÉEË FIR DEN ZWECK VUN ESOU WERBUNG ANZELEEËN. DIR KËNNT DE WIDDERSPROCH AUSÜBEN, WÉI UEWEN BESCHRIWWEN.
MAACHT DIR VUN ÄREM WIDDERSPROCHSRECHT GEBRAUCH, STELLE MIR D'VERAARBECHTUNG VUN DE BETRAFFENEN DONNÉEË FIR DIREKTWERBEZWECKER AN.

15) Dauer vun der Späicherung vu persounebezunnen Donnéeën
D'Dauer vun der Späicherung vu persounebezunnen Donnéeë riicht sech no der jeeweileger Rechtsgrondlag, dem Veraarbechtungszweck an – soufern zouträffend – zousätzlech no der jeeweileger gesetzlecher Späicherfrist (z.B. handels- a steierrechtlech Späicherfristen).
Bei der Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën op der Grondlag vun enger ausdrécklecher Awëllegung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hir Awëllegung zeréckzitt.
Bestinn gesetzlech Späicherfriste fir Donnéeën, déi am Kader vu rechtsgeschäftlechen bzw. rechtsgeschäftsähnleche Verpflichtungen op der Grondlag vum Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verschafft ginn, da ginn dës Donnéeën nom Oflaf vun de Späicherfristen routineméisseg geläscht, soufern se net méi fir d'Vertragserfëllung oder d'Vertragsbannung erfuerderlech sinn an/oder vun eiser Säit keen berechtegten Intérêt un der Weiderspäicherung weider besteet.
Bei der Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën op der Grondlag vum Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hiert Widdersprochsrecht no Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausüübt, ausser mir kënnen zwéngend schutzwierdeg Grënn fir d'Veraarbechtung noweisen, déi d'Interessen, d'Rechter an d'Fräiheete vun der betraffener Persoun iwwerweeën, oder d'Veraarbechtung déngt der Geltendmaachung, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch.
Bei der Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeë fir Zwecker vun der Direktwerbung op der Grondlag vum Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hiert Widdersprochsrecht no Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausüübt.
Soufern sech aus den aneren Informatioune vun dëser Erkläerung iwwer spezifesch Veraarbechtungssituatiounen näischt anescht ergëtt, ginn gespäichert persounebezunnen Donnéeën iwwregens dann geläscht, wann se fir d'Zwecker, fir déi se erhuewe goufen oder soss op eng aner Aart a Weis verschafft goufen, net méi noutwenneg sinn.